Писатель, историк, краевед, искусствовед. Член Союза писателей России (1997), Член Союза российских писателей (2002). Заслуженный работник культуры РФ (2002).
Родилась 13 августа 1924 года в Кишинёве в семье врача. В 1933 году семья переехала в Украинскую ССР, где отца арестовали. Мэри пришлось работать с десяти лет, вначале на подсобных работах, а с 14 лет – в библиотеке. Окончила Дрогобычский педагогический институт – филфак (Западная Украина) и Черновицкий государственный университет – истфак со специализацией «История культуры».
В 1948-1949 гг. составила каталог библиотеки Черновицкого областного краеведческого музея. В 50-е годы прошлого века по её инициативе в Дрогобыче была классифицирована и описана, а впоследствии переправлена во Львов коллекция польского мецената графа Ленцкоронского, на основе которой был создан Дрогобычский краеведческий музей.
В 1960-е годы жила в Казахстане в г. Алма-Ата. Занималась техническим и литературным переводами с 12-ти языков. Публиковалась в журналах «Простор», в республиканских газетах. В Алма-Ате общалась с Ираклием Андрониковым, Николаем Раевским, с репатриантами из Чехословакии, Франции, Китая, Японии. Уехала из Казахстана по рекомендации врачей.
С 1973 года жила в Кемерове. Работала в областном отделении Общества охраны памятников истории и культуры. В 1982-1984 годах работала на областном телевидении. Была редактором литературно-драматических передач Кемеровской студии телевидения; автором и ведущей цикла телепрограмм: «Напишут наши имена», «Музейные живые экспонаты», «Душа вещей». Автор документального фильма «Кузедеевские чудеса», снятого по заказу редакции народного творчества ЦТ СССР.
В 1997-2005 гг. являлась членом редколлегии журнала «Литературный Кузбасс».
Автор более 500 статей на темы культуры, краеведения, охраны и использования памятников культуры. Цикл статей посвящён пребыванию Ф. М. Достоевского в Кузнецке. Принимала участие в сбережении от сноса «дома Достоевского». Помогала в проведении выставки художника-примитивиста Ивана Селиванова.
Автор книг: "Чёрный человек" сочинителя Достоевского (загадки и толкования)", «Место в памяти. Вокруг старого Кузнецка», «Загадки провинции. «Кузнецкая орбита» Фёдора Достоевского в документах сибирских архивов» (совместно с В. Тогулевым), «Кузнецкстрой в архивных документах», «От Кузнецкого острога до Кузнецкстроя. Три тысячи имён в архивных и библиографических источниках» (совместно с В. Бединым, В. Тогулевым); составитель сборника «Иван Селиванов, живописец» и др.
Публиковалась в журналах: «Огни Кузбасса», «Литературный Кузбасс», «Кузнецкая крепость», «Простор» (Алма-Ата).
Последние годы жизни работала в соавторстве с В. В. Тогулевым. Основные темы их исследований: биография Ф. М. Достоевского; декабристы, как чисто русское явление; история автономной индустриальной колонии «Кузбасс» (1921-1926); население Сибири в постреволюционный период; быт, психология и репрессии жителей Кузбасса в 1920-1930-е годы ХХ века.
Член Союза переводчиков России, заместитель председателя Совета Кемеровского областного отделения общества охраны памятников истории и культуры.
Награждена медалями: «За особые достижения», «Ветеран труда», областными наградами.
Ушла из жизни 6 января 2018 года.