К указателям

Тарасова

Марина Николаевна

Населенный пункт:
с.Беково, Беловский район

Дата рождения:
01.10.1970

        Тарасова (Якучакова) Марина Николаевна – телеутская поэтесса, член Российского Союза писателей (2020г.), учитель русского и телеутского языков в МБОУ «Бековская основная общеобразовательная школа», член Правления Ассоциации телеутского народа «Эне-Байат» (2020г). 
       Родилась 1 октября 1970 года в деревне Челухоево Беловского района Кемеровской области. В 1995 году окончила филологическое отделение Новокузнецкого государственного педагогического института. В 2004 году окончила Кемеровский государственный университет по специальности «юриспруденция». В 2021 году окончила Воронежский институт современного образования, получив квалификацию «учитель начального общего образования».
         Марина Николаевна - автор двух поэтических сборников на телеутском языке: «Телеут сылбыр эрмектери» (Новосибирск, 2017г.) и сказок для взрослых «Тайнештиң сундуғажы» = «Из бабушкиного сундука» (Новосибирск, 2019г.).
Она также является автором песен на телеутском языке, вошедших в различные музыкальные сборники, такие, как: «Jылдыс» Алексея Корбина, «Тюстуг» Натальи Чебельковой-Чорос, «Шорские и телеутские колыбельные песни». М.Н. Тарасова – автор гимна на телеутском языке областного лингвистического лагеря «Тан» .
         Её произведения публиковались в альманахе «Кузнецкая крепость», в региональных и районных газетах «Кузбасс», «Сельские зори», «Беловский вестник». Принимала участие в радио и телепередачах, посвященных самобытной культуре телеутского народа.
         В 2016 году Марина Николаевна была одним из инициаторов и создателей страницы «Телеутская землица» в районной газете "Сельские зори", направленной на просвещение современников и популяризацию телеутского языка и культуры. В настоящее время она ведёт в соцсетях группу "Телеутская землица" (Литература, культура, образование), а также имеет личный поэтический сайт «Телеутская землица» в ОК. 
       Произведения Тарасовой М.Н., написанные на телеутском языке, вошли в антологии «Современная литература народов России: Детская литература» и «Современная литература народов России: Поэзия».
       Марина Николаевна – член редколлегии и переводчик с телеутского языка в электронном Лингвострановедческом телеутско-русском словаре, опубликованном на портале «Образование на русском». Она была членом экспертной группы второго литературного конкурса «Голос Севера». 
       М.Н. Тарасова принимала участие в международных, межрегиональных научно-практических конференциях и семинарах. Была делегатом II Всероссийского съезда учителей родных языков, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего востока в г. Санкт-Петербурге 25 ноября 2019г.
         За просветительскую и общественную деятельность награждена медалями: «За служение Кузбассу» (2012г), «За заслуги перед Беловским районом» III степени (2015г), Почетным знаком «Золотая Шория» (2017г), серебряным знаком отличия всероссийского физкультурно-спортивного комплекса «Готов к труду и обороне» (ГТО) VIII ступени (2020г). 
Награждалась почетными грамотами и благодарственными письмами от Губернатора Кемеровской области-Кузбасса, региональной, муниципальной и районной администраций, Ассоциации телеутского народа «Эне-Байат», Кемеровского государственного университета и др.
       Увлекается шахматами. С 2005 года играет в команде Беловского района на Спартакиаде коренных малочисленных  народов Кемеровской области по шахматам. Неоднократно являлась победителем.
       В настоящее время живет на малой родине – в селе Челухоево Беловского района.

Публикации автора

  • Книга. Не увижу – услышит сердце = Кӧрбӧзӧ қӧзим – уғар jӱрек.: современная литература телеутов /Составители: М.Н. Тарасова, Н.Н. Тыдыкова, И.М. Потапова и др. – Кемерово: Кузбасс, 2021. – 264 с. – Текст: непосредственный
  • Книга. Тайнештиң сундуғажы = Из бабушкиного сундука: сказки для взрослых /М.Н. Тарасова. - Новосибирск: Срочная полиграфия, 2019. - 78 с. – Текст: непосредственный. - URL: https://drive.google.com/file/d/143N2dG97JMSUUqpqH9vg2wDhPby67n_S/view (дата обращения: 04.05.2022)
  • Книга. Телеут сылбыр эрмектери: [скороговорки на телеутском языке] /М.Н. Тарасова. - Новосибирск: Академиздат, 2017. - 26 с. – Текст: непосредственный. – URL: https://drive.google.com/file/d/1EbeYIbHjVSPbO2whzh0fwFO9l3DBJ1R9/view (дата обращения: 04.05.2022)
  • Книга. Языковая картина мира телеутов: монография / Л. А. Араева, перевод на телеутский яз. М.Н. Тарасова. - Кемеровский государственный университет. – Кемерово, 2016 – 237 с. – Текст: непосредственный
  • Лингвострановедческий телеутско-русский словарь /М.Н. Тарасова //«Образование на русском» © 2015 - 2022 ФГБОУ ВО «Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина»: портал.- URL: http://ls-teleut.kemsu.ru/ (дата обращения: 12.04.2022). - Текст : электронный
  • Произведения /Марина Николаевна Тарасова //Россия для всех: Портал национальных литератур. – URL: https://rus4all.ru/authors/marina_tarasova/ (дата обращения: 03.05.2022).- Текст: электронный.
  • Родственные связи у телеутов /Л.А. Араева, М.Н. Тарасова //Вестник КемГУКИ. - 2013. - (№ 24). - С. 184-192. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rodstvennye-svyazi-u-teleutov/viewer (дата обращения: 04.05.2022).- Текст : электронный
  • Соматизмы в телеутском языке /О.А. Булгакова, М.Н. Тарасова //СОХРАНЕНИЕ И РАЗВИТИЕ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР КОРЕННЫХ НАРОДОВ СИБИРИ : Материалы II Всероссийской научно-практической конференции (Абакан, 24–25 мая 2018 г.) . - URL: http://khsu.ru/files/science/igisat/works/sbornik_2018_soxranenie_i_razvitie.pdf (дата обращения: 12.04.2022). - Текст : электронный

Публикации об авторе

  • В Белове соберутся знатоки телеутского языка //Центр Льва Гумилева «Евразийство и скифство»: [сайт]. - URL: https://www.gumilev-center.ru/v-belove-soberutsya-znatoki-teleutskogo-yazyka/ (дата обращения: 12.04.2022). - Текст : электронный
  • В Кемеровской области вышел сборник телеутских скороговорок //Аргументы и факты Kuzbass-AIF. ru: сайт. - URL: https://kuzbass.aif.ru/culture/v_kemerovskoy_oblasti_vyshel_sbornik_teleutskih_skorogovorok (дата обращения: 05.05.2022)
  • Интервью с М.Н. Тарасовой /М.Н. Тарасова //Общественное телевидение России: официальный сайт. - Белово: кто такие телеуты, что зовут "Титаником" и почему в Беловском море можно купаться круглый год. Малые города России 18.11.2014 Белово. – URL: https://otr-online.ru/programmy/malie-goroda-rossii/belovo-kto-takie-12707.html (дата обращения: 12.04.2022)
  • Телеуты: между Богом и духами. Экспедиция к народу, который забыл язычество и не стал православным/интервью М.Н. Тарасова //СПЕЦПРОЕКТ ТВ2.- 5 дек. 2017 г. . - URL: https://youtu.be/wAIshc2AgNw (дата обращения: 12.04.2022)
  • Учитель телеутского языка Марина Тарасова отмечена почетным знаком «Золотая Шория» //РЕН ТВ - БЕЛОВО. Новости г. Белово, Гурьевска, Гурьевского и Беловского районов. Новости Кузбасса 10 октября 2017г. - URL: https://www.youtube.com/watch?v=WVkpnh52PYQ (дата обращения: 12.04.2022)
  • Хлопотин, Артур В Кузбассе учительница выпустила сборник скороговорок на телеутском языке /Артур Хлопотин //«Комсомольская правда в Кемерово»: [сайт] - URL: https://www.kem.kp.ru/online/news/2881620/ (дата обращения: 12.04.2022). - Текст : электронный