Литературовед, доктор филологических наук, профессор Кемеровского государственного института культуры, член секции театральных критиков при Кемеровском отделении СТД, Почётный профессор Кузбасса.
Область научных интересов - русский романтизм, миф, мифопоэтика, творчество Пушкина, Лермонтова, Гоголя, возглавляла аспирантуру по специальности 10.01.01. «Русская литература». Лекционные курсы – «Устное народно-поэтическое творчество»; «История русской литературы 1/3 XIX в.», спецкурс «Поэтика мифа»; спецкурсы по творчеству Жуковского, Пушкина, Лермонтова, Тютчева, по романтической балладе, поэме (жанровые и мифопоэтические аспекты).
Все годы Л.А. Ходанен активно занимается научной работой; опубликовано более 140 научных работ, она была ответственным редактором межвузовских сборников научных трудов, она член редколлегии «Сибирского филологического журнала» (список ВАК), член редколлегии литературоведческой и искусствоведческой серии "Вестника Санкт-Петербургского университета дизайна". Л.А. Ходанен являлася научным руководителем созданной в 2010 г .в КемГУ университетской научной школы «Русская литература в контексте христианской культуры: картина мира, антропология, мифопоэтика». Усилиями возглавляемого ею научного коллектива проведены методологические семинары, на основе которых подготовлена общероссийская научная конференции «Русская литература в литургическом контексте» с участием крупных исследователей из научных центров Санкт-Петербурга, Москвы и ряда университетов.
Л. А.Ходанен участвовала в оформлении заявок на научные конкурсы. Был выигран грант фонда «Православная инициатива» и грант РГНФ на поездку в Краковский университет для участия в международной конференции, посвященной 200-летнему юбилею Ф.И.Тютчева. Л .А. Ходанен руководит повышением квалификации молодых преподавателей через аспирантуру. Л.А. Ходанен успешно руководит НИРС. Студенты под ее руководством регулярно участвуют в научных конференциях в КемГУ и др.университетах, публикуют результаты своих исследований в сборниках, получают награды за высокий уровень и новизну работ.
С 2008 г. Л.А. Ходанен являлась методическим руководителем дополнительной специализации «Основы теологии» ( с 2011 года «Основы православной культуры»), создала экспериментальную Воскресную школу при храме Святой Варвары (г. Кемерово) для проведения практики преподавания ОПК. В 2011 году был сделан 1 выпуск студентов, получивших право осуществлять трудовую деятельность в области православной культуры и преподавания ОПК. В течение 15 лет до 2009 года Л.А. Ходанен вела большую работу в системе Центра довузовской подготовки в должности научного руководителя гуманитарной гимназии № 41 (г. Кемерово), гимназии № 3, № 11 (г. Анжеро-Судженск), руководила методическими семинарами учителей-филологов, разрабатывала для учащихся гимназий спецкурсы по творчеству А.С. Пушкина, Н.В. Гоголя, по русской лирике середины XIX века, вела спецкурс «Художественный мир А.С. Пушкина» в Городском Классическом Лицее.
Л.А. Ходанен ведет большую общественную работу и активно сотрудничает с Кемеровским отделением СТД, с Кемеровским Отделением Союза писателей, с отделом духовного образования и катехизации Кемеровской и Новокузнецкой епархии, с кабинетом духовно-нравственного воспитания КРИПК и КРО.
Ходанен Л.А. награждена медалями «65 лет Кемеровской области», «За служение Кузбассу», «15 лет Кемеровской и Новокузнецкой епархии», Почетными Грамотами и Благодарственными Письмами от Московской Патриархии, от регионального Координационного комитета образовательных программ РПЦ, от Кемеровской и Новокузнецкой епархии, премии и награды от Губернатора, от областной и городской администрации, от руководства университета.